Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Alle vertalingen - elaete

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 1 - 3 van ongeveer 3
1
236
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Hebreeuws יוסףשלו ם
אני אוהבת אותך, מעריצה ומתגעגעת הר
אהובתי, אני מתגעגע אליך כל כך
אני אוהבת את העיניים שלך,
אוהבת כשאתה צוחק.
אוהבת כשאני שומעת את קולך.
ליבי פועם,
כשאני רואה אותך.
אבל המחשבה שאתה לא כאן,
אני אוהב אותך,אוהבת אותך
אני מעריך אותך מכל הנשמה

Gemaakte vertalingen
Braziliaans Portugees Eu amo você
38
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Russisch С наступающими праздниками! ...
С наступающими праздниками! Люблю, скучаю!..
Before edit : "Nastypauywumu praznukamu! Luybluy skyzauy!...." (thanks to Sunnybebek who gave the cyrillic version)

Gemaakte vertalingen
Engels congratulations to you on the approaching holidays ! love and miss you!
Braziliaans Portugees Parabéns a você pelos feriados que se aproximam! Te amo e sinto saudade!
Frans Félicitations..
Portugees Parabéns pelas tuas próximas férias! Amo-te e sinto a tua falta !
Spaans ¡Felicidades!
Hebreeuws ברכות לך לרגל החגים המתקרבים!
Litouws Sveikinu tave su artėjančiomis atostogomis! Myliu ir pasiilgau tavęs!
Oekraïens З наступаючими святами! Люблю сумую!...
Chinees 祝賀你的假期即將到來!我愛你,我想你!
Esperanto Gratulojn al vi por la alvenantaj feriaj tagoj!
Turks Tebrikler...
Albanees Gëzuar festat ,të dua ,më mungon!
Thai ขอแสดงความยินดีกับวันหยุดที่กำลังจะมาถึงนี้
1